Xavier de Maistre (Grabado de Cyprien Jacquemin) En 2006, con ocasión de la traducción al catalán de Voyage autour de ma chambre, Antoni Martí Monterde allega en su Introducción al autor —Xavier de Maistre— a las circunstancias vitales de Germaine de Staël para considerarlos reinventores del cosmopolitismo («reinventant el cosmopolitisme en la seva vida»), que…